Quien piense realmente que en el campo no se saben divertir, que deje el pc y salga un poco de casa...

Como empiece a potar se convertirá en un aspersor de abono

Donde está la silla debería ir conectado el árbol de transmisión que envía movimiento a las ruedas. Por tanto se está produciendo el efecto contrario, al girar las rudas arrastradas por el quad, gira la silla.
Por si a alguien le interesa...